Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki: 30th Anniversary of a bilingual magazine (a monographic study)
Keywords:
contemporary Polish-German relations, bilingual print media, Polish-German cultural relationsAbstract
This article presents a media-studies profile of the bilingual periodical Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki / Dialog. Deutsch-Polnisches Magazin, which is the biggest project of this kind in Europe. In spite of occasional problems with funding, it has been around without a break since 1987. Committed to the goal of building a better understanding between two nations torn apart by war and strife, the editors have opened their magazine to all aspects — political, cultural and economic — of Polish-German relations.References
Ankieta Magazynu Polsko-Niemieckiego DIALOG, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2009, nr 87, s. 95–97.
B. G., Dział w piśmie periodycznym, [w:] Encyklopedia wiedzy o prasie, pod red. J. Maślanki, Kraków 1976, s. 71.
Czaplejewicz E., Dzieje dialogu w literaturze, [w:] Dialog w literaturze, pod red. E. Czaplejewicza, E. Kasperskiego, Warszawa 1978, s. 30.
Czasopismo, [w:] Popularna encyklopedia mass mediów, pod red. J. Skrzypczaka, Poznań 1999, s. 86.
„Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 1999, nr wiosna/lato 1/2, s. 1.
Dialog, [w:] Niemieckie polonica prasowe (ostatnie dwudziestolecie XX wieku), opr. M. Kalczyńska, L. Paszka, Opole 2004, s. 47.
Filter G., Editorial, „Dialog. Magazin für Deutsch-Polnische Verständigung” 1988, nr 1/2 April, s. 3.
Filter G., Krzemiński A., Od redakcji, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 1994, nr 1–4, s. 3.
Filter G., Krzemiński A., Romantyczna misja, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2007/2008, nr 80–81, s. 31.
Filter G., Początki: Jak powstał magazyn DIALOG, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2012, nr 100, s. 24.
Filter G., Wir haben uns ein Ziel gesetzt, „Dialog. Magazin für Deutsch-Polnische Verständigung” 1987, nr 3 Dezember, s. 3.
Filter G., Zu dieser Ausgabe, “Dialog. Magazin für Deutsch-Polnische Verständigung” 1987 2 Juni, nr 1/2, s. 2.
Fragmente der Rede von Adam Krzemiński zur Eröffnung der Ausstellung von Zygmunt Januszewski in Hannover, “Dialog. Magazin für Deutsch-Polnische Verständigung” 1989, nr 3/4 September, s. 73.
Hopfinger M., Czy obraz wypiera słowo?, [w:] Komunikacja wizualna w prasie i w mediach elektronicznych, pod red. K. Wolnego-Zmorzyńskiego, W. Furmana, J. Snopka, K. Gronia, Warszawa 2013, s. 11–14.
Kerski B., korespondencja e–mailowa z dn. 12.07.2018 oraz rozmowa telefoniczna z dn. 13.07.2018.
Kerski B., Agora w środku Europy, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2007/2008, nr 80–81, s. 23.
Kerski B., Europäische Lektionen. Deutsch-polnische Essays, Berlin 2018, s. 42
Kerski B., Po stromym zboczu, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2012, nr 100, s. 15.
Kozieł A., Publicystyka wizualna w prasie: karykatura, rysunek satyryczny, fotomontaż, [w:] Komunikacja wizualna w prasie i w mediach elektronicznych, pod red. K. Wolnego-Zmorzyńskiego, W. Furmana, J. Snopka, K. Gronia, Warszawa 2013, s. 42.
Kozłowski R., O pojęciu i funkcjach dialogu, [w:] Komunikacja. Rozumienie. Dialog, pod red. B. Andrzejewskiego, Poznań 1990, s. 72.
Krzemiński A., Europejska przygoda, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2012, nr 100, s. 22.
Meyn H., Massenmedien in Deutschland, Konstanz 2001, s. 111.
Olechowska P., „Mosty nad granicą”. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015, Szczecin 2017, s. 143 –144.
Olechowska P., Europa — Polska — Niemcy. Wielowymiarowość eseju na przykładzie Magazynu Polsko-Niemieckiego DIALOG, [w:] Współczesne media. Gatunki w mediach. Prace dedykowane Profesor Marii Wojtak, tom I: Zagadnienia teoretyczne. Gatunki w mediach drukowanych, pod. red. I. Hofman, D. Kępy-Figury, Lublin 2017, s. 393 –414.
Olechowska P., Media z polsko-niemieckiego pogranicza. Wybrane lokalne przypadki, [w:] Kultura — media — etyka. Media w perspektywie etycznej i kulturowej w kontekście rewolucji teleinformatycznej, pod red. P. Pawlaka, W. Strzeleckiego, G. J. Morais da Costy, Poznań–Gniezno 2012, s. 53 –76.
Paszkiewicz J., „Polnische Karikaturisten der Gegenwart”, “Dialog. Magazin für Deutsch-Polnische Verständigung” 1987 2 Juni, nr 1/2, s. 18.
Redakcja DIALOGU, Przyjaciel magazynu DIALOG, „Dialog. Magazyn Polsko-Niemiecki” 2013, nr 105, s. 94.
SD, Magazyn, [w:] Słownik terminologii medialnej, pod red. W. Pisarka, Kraków 2006, s. 114.
Szostak V., Sukces polskiego nieudacznika, Wyborcza.pl, „Duży Format” z dn. 11.09.2014.
Szulczewski P., Publicystyka, problemy teorii i praktyka, Warszawa 1976, s. 34.
T. G.-K., W. M., Model pisma, [w:] Encyklopedia wiedzy o prasie, pod red. J. Maślanki, Kraków 1976, s. 147–148.
Twardochleb B., W przestrzeni dialogu, z Basilem Kerskim, redaktorem naczelnym dwujęzycznego „Magazynu Polsko-Niemieckiego DIALOG”, „Kurier Szczeciński” z dn. 1.07.2010, s. III.
Urodziny niemiecko-polskiego czasopisma, www.dw.com/pl/urodziny-niemiecko-polskiego-czasopisma/a-2692925 (dostęp: 06.07.2018).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2018 Rocznik Historii Prasy Polskiej
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
