Reception of the German archaeological excavations in Olympia (1875-1881) in the 19th-century Polish press

Authors

Abstract

Between 1875 and 1881, the area of the Greek Olympia was subjected to systematic archaeological excavations led by German archaeologists under the direction of Ernst Curtius. Widely regarded as a pivotal event not only in the context of advancements in the field of science, including archaeology, history, and the history of ancient art, but also as a significant moment in the history of global sports. This article represents an analysis of how the Polish press under partitions perceived the German archaeological excavations in Olympia, simultaneously verifying the extent to which awareness of the significance of these activities permeated the territory of Poland and influenced social reality. The article also focuses on identifying the main aspects emphasized in press narratives, questioning whether these elements could have influenced the shaping of the sports movement in Poland, which was only emerging at that time.

Author Biographies

Arkadiusz Włodarczyk, Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie

doktor nauk o kulturze fizycznej, adiunkt badawczo-dydaktyczny Akademii Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie, zajmuje się dziejami idei olimpijskiej, wydarzeniami nawiązującymi do koncepcji igrzysk olimpijskich od schyłku starożytności do XIX w. oraz dziejami polskiego ruchu olimpijskiego. Członek Koła Młodych Polskiej Akademii Olimpijskiej oraz uczestnik seminarium w Międzynarodowej Akademii Olimpijskiej w greckiej Olimpii.

Kamil Potrzuski, Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie

doktor nauk humanistycznych (specjalność historia), adiunkt badawczo-dydaktyczny w Akademii Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie, zajmuje się historią infrastruktury sportowej w Polsce, dziejami polskiego ruchu olimpijskiego oraz varsavianistyką.

Mateusz Rozmiarek, Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu

doktor nauk o kulturze fizycznej. Swoje zainteresowania naukowe rozwijał podczas studiów oraz seminariów na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, w Akademiach Wychowania Fizycznego w Krakowie i Poznaniu, a także w Międzynarodowej Akademii Olimpijskiej w greckiej Olimpii. Członek Międzynarodowego Towarzystwa Historyków Olimpijskich oraz Polskiej Akademii Olimpijskiej. Autor licznych publikacji z zakresu historii sportu oraz wpływu polityki i stosunków międzynarodowych na sport i ruch olimpijski.

References

Źródła drukowane

Coubertin P. de, Memoires Olympiques, Lozanna 1932.

Kochanowski J., Elegiarum libri IV. eiusdem Foricoenia sive Epigrammatum libellus, Kraków 1584.

Wiernikowski J.N., Oda pithyjska Isza Pindara, S.l.; s.n. 1823.

Wiernikowski J.N., Niektóre celniejsze ody Pindara: z potrzebnemi do ich zrozumienia objaśnieniami, textem greckim i tłumaczeniem prozaicznem, Wilno 1824.

Źródła prasowe

„Bulletin du Comite International des Jeux Olympiques” 1894.

„Czas” 1880, 1882, 1889.

„Dziennik Polski” 1889.

„Dziennik Poznański” 1875-1876, 1878-1880, 1882, 1889.

„Gazeta Handlowa” 1876.

„Gazeta Lwowska” 1874, 1876, 1878-1880, 1886, 1889, 1896.

„Gazeta Narodowa” 1876, 1896.

„Gazeta Polska” 1874, 1876.

„Gazeta Świąteczna” 1891.

„Gazeta Warszawska” 1875.

„Gwiazdka Cieszyńska” 1876.

„Kłosy” 1876, 1878-1879.

„Kronika Rodzinna” 1876.

„Kurier Codzienny” 1874.

„Kurier Krakowski” 1876.

„Kurier Poranny” 1891.

„Kurier Warszawski” 1874, 1891.

„Przegląd Biblijograficzno-Archeologiczny” 1881.

„Przegląd Krytyczny” 1876.

„Przegląd Polski” 1887.

„Przegląd Tygodniowy Życia Społecznego, Literatury i Sztuk Pięknych” 1876, 1880.

„Tydzień Literacki, Artystyczny Naukowy i Społeczny” 1876, 1878.

„Tygodnik Ilustrowany” 1885.

„Tygodnik Mód i Powieści” 1874/5, 1878.

„Tygodnik Powszechny” 1879, 1884-1885.

„Wiek” 1877, 1880.

Opracowania

Burns F., Robert Dovers Cotswold Olympick Games: the use of the term Olympick, „Olym-pic Review” 1985, nr 210, s. 230-236.

Downey G., A History of Antioch in Syria from Seleucus to the Arab Conquest, Princeton 1961.

Downey G., The Olympic Games of Antioch in the Fourth Century A.D., „Transactions and Proceedings of the American Philological Association” 1939, vol. 70, s. 428-438.

Fellman B., The History of Excavations at Olympia, ,,Olympic Review” 1973, nr 64-65, s. 109-118.

Fountoulis I., Mariolakos H., Mavroulis S., Ladas I., Flood periods during prehis-toric and historical times on the Kladeos River: ancient Olympia, [w:] Proceedings of 8th international hydrogeological congress of Greece, red. G. Migiros, G. Stamatis, G. Stournaras, 2008, s. 809-818.

Kern O., Curtius, Ernst, [w:] Allgemeine Deutsche Biographie, red. O. Kern, t. 47, Lipsk 1903, s. 580-597.

Knopek J., Polacy w Grecji. Historia i współczesność, Bydgoszcz 1997.

Lennartz K., Kenntnisse und Vorstellungen von Olympia und den Olympischen Spielen in der Zeit von 393-1896, Schorndorf 1974.

Lennartz K., Olympia and history, „Olympic Review” 1973, nr 64-65, s. 272-321.

Lipoński W., Historia sportu na tle rozwoju kultury fizycznej, Warszawa 2012.

Miller S.G., Starożytni olimpijczycy, przeł. I. Żółtowska, Warszawa 2006.

Młodzikowski G., U źródeł nowożytnego olimpizmu — kongresy Sorbona 1892 i 1894, „Kultura Fizyczna” 1988, nr 7-8, s. 11-14.

Radford P., The Olympic Games in the long eighteenth century, „Journal for Eighteenth--Century Studies” 2012, vol. 35, z. 2, s. 161-184.

Redmond G., Toward Modern Revival of the Olympic Games: The Various „Pseudo--Olympics” of the 19th-Century, [w:] The Olympic Games in Transition, red. J.O. Se-grave, D. Chu, Champaign 1988.

Remijsen S., The Introduction of Antiochene Olympics: A Proposal for a New Date, „Greek, Roman, and Byzantine Studies” 2010, vol. 50, s. 411-436.

Remijsen S., The So-Called “Crown-Games”: Terminology and Historical Context of the Ancient Categories for Agones, „Zeitschrift fur Papyrologie und Epigraphik” 2011, vol. 177, s. 97-109.

Rozmiarek M., Pseudo-Olympics in the Grand Duchy of Posen: The Forgotten Sports Heritage of Greater Poland, „The International Journal of the History of Sport” 2020, vol. 37, z. 15, s. 1517-1530.

Segrave J., The Olympic Games 393 AD - 1896 AD: the genealogy of an idea in literature, music, and dance, „Olympika: The International Journal of Olympic Studies” 2004, vol. 13, s. 53-74.

Słapek D., Sport i widowiska w świecie antycznym, Kraków - Warszawa 2010.

Słapek D., Terra incognita? Sport antyczny w historiografii polskiej (początki), „Prace Naukowe Akademii im. Jana Długosza w Częstochowie. Kultura Fizyczna” 2018, t. 17, nr 2, s. 11-56.

Vandenberg P., Śladami przeszłości. Największe odkrycia archeologów, przeł. J. Sidorek, Warszawa 2003.

Weiler I., Theodosius I. und die Olympischen Spiele, „Nikephoros” 2004, R. 17, s. 53-75.

Włodarczyk A., Koniec starożytnych igrzysk olimpijskich w świetle źródeł antycznych i bizantyjskich, [w:] Sport i turystyka w perspektywie nauk społecznych: tradycja i współczesność, red. M. Zowisło, J. Kosiewicz, Kraków 2019, s. 93-101.

Włodarczyk A., Za kulisami kongresu dla wznowienia igrzysk olimpijskich — początki instytucjonalizacji idei, [w:] Kultura fizyczna a instytucjonalizacja, red. Z. Dziubiński, M. Jasny, Warszawa 2020, s. 313-326.

Włodarczyk A., Potrzuski K., Igrzyska panhelleńskie (1859-1889) w świetle XIX--wiecznej prasy polskiej zaboru austriackiego i rosyjskiego, „Sport i Turystyka. Środkowoeuropejskie Czasopismo Naukowe” 2022, t. 5, nr 4, s. 11-35.

Włodarczyk A., Rozmiarek M., Circus shows in nineteenth-century Poland as pseudo--Olympics, „Sport in History” 2022, vol. 43, nr 1, s. 1-27.

Włodarczyk A., Rozmiarek M., Giovanni Mario Crescimbeni i poetyckie agony w rzymskiej Akademii Arkadyjskiej, „Sport i Turystyka. Środkowoeuropejskie Czasopismo Naukowe” 2018, t. 1, nr 2, s. 11-26.

Włodarczyk A., Rozmiarek M., The chronology and naming of seventeenth-century pseudo-Olympics in the British Isles, „Sport in History” 2021, vol. 41, nr 2, s. 159-180.

Włodarczyk A., Rozmiarek M., The Reception of Ancient Olympic Epinikia in Sixteenth-and Seventeenth-Century European Poetry, „European Review” 2023, vol. 31, z. 1, s. 2844.

Wroczyński R., Powszechne dzieje wychowania fizycznego i sportu, Wrocław 1979.

Żmuda-Pałka M., Siwek M., Ancient Physical Culture in Polish-Language Literature of the Enlightenment, „The International Journal of the History of Sport” 2021, vol. 38, z. 2-3, s. 203-226.

Published

2024-11-17

How to Cite

Włodarczyk, A., Potrzuski, K., & Rozmiarek, M. (2024). Reception of the German archaeological excavations in Olympia (1875-1881) in the 19th-century Polish press. Yearbook of the History of Polish Press, 27(3), 25–46. Retrieved from https://rhpp.uken.krakow.pl/article/view/10581

Issue

Section

Articles & Papers